Zum Hauptinhalt springen

Eine Stelle übersetzen

Um ein breiteres Spektrum an Bewerbern anzusprechen, möchten Sie Ihre Stelle vielleicht in mehreren Sprachen ausschreiben. Dies können Sie ganz einfach in der flair Recruiting-App tun.

Übersetzungen hinzufügen

  1. Navigieren Sie zum Bereich Jobs und wählen Sie die Stelle aus, die Sie übersetzen möchten
  2. Klicken Sie auf den Reiter Translations
  3. Klicken Sie auf Add Translation
  4. Wählen Sie eine Sprache aus, die Sie hinzufügen möchten
  5. Füllen Sie die Übersetzungen für jedes Feld aus. Sie sehen die Originalsprache unter jedem Feld
  6. Klicken Sie auf Save, um die Übersetzung abzuschließen

Sie können dann weitere Übersetzungen hinzufügen, indem Sie den Vorgang wiederholen.

Fügen Sie Übersetzungen von Stellenanzeigen hinzu, um ein breiteres Publikum zu erreichen

Mehrere Übersetzungen verwalten

Sobald Sie Übersetzungen hinzugefügt haben, können Sie mehrere Sprachversionen Ihrer Stellenanzeigen und Stellenbeschreibungen verwalten. Jede Übersetzung behält die gleiche Struktur wie das Original bei, sodass Sie den Inhalt für verschiedene Sprachmärkte anpassen können.

Fügen Sie mehrere Sprachversionen von Stellenanzeigen und Stellenbeschreibungen hinzu