Zum Hauptinhalt springen

Wörterbücher verwalten

Wörterbücher enthalten die Werte, die ausgewählte flair Felder anbieten, etwa die Religion eines Mitarbeiters, die Kategorie eines Jobs oder den Betreff eines Tickets. Pflegen Sie sie an einer Stelle, damit jedes Formular, der Employee Hub und die mobile App in jeder Sprache dieselben Werte anzeigen.

Wer kann diese Funktion verwenden?

HR-Admins in der App flair HR in Salesforce. Der Tab Wörterbücher erfordert die benutzerdefinierte Berechtigung HR Manager, die in Flair Manager und Flair Employee Management enthalten ist.

Tab Wörterbücher öffnen​

  1. Öffnen Sie in Salesforce die App flair HR.
  2. Öffnen Sie HR Admin.
  3. Klicken Sie auf den Tab Wörterbücher.
  4. Wählen Sie in der Liste links unter HR ein Wörterbuch aus. Seine Elemente erscheinen mit ihren Werten in Englisch, Deutsch, Französisch, Norwegisch und Spanisch sowie den Kontrollkästchen Aktiv und Im Paket enthalten.

Der Tab Wörterbücher in HR Admin mit ausgewähltem Wörterbuch Religion und seinen Elementen in jeder Sprache

Wenn eine Meldung erscheint, dass Sie keine Berechtigung für diese Seite haben, fehlt Ihrem Benutzer die benutzerdefinierte Berechtigung HR Manager.

Verfügbare Wörterbücher prüfen​

Jedes Wörterbuch versorgt diese Felder:

WörterbuchVerwendet von
ReligionDem Feld Religion des Mitarbeiters
BildungsstandDem Feld Highest Education Level des Mitarbeiters und dem Feld Education des Jobs
SchulabschlussDem Feld Highest School Level des Mitarbeiters
KrankenversicherungDem Feld Health Insurance des Mitarbeiters
Art der BeschäftigungDem Feld Employment Type in Beschäftigungen, Jobs und Erfahrungsdatensätzen
VertragsartDem Feld Type of Contract der Beschäftigung
PersonengruppenschlüsselDem Feld Person Group Key der Beschäftigung
TätigkeitsschlüsselDem Feld Activity Key in Beschäftigungen und Positionen
StellenkategorieDem Feld Job Category des Jobs
Job subcategoryDem Feld Job Subcategory des Jobs. Jedes Element gehört zu einer Stellenkategorie.
DienstalterstufeDem Feld Seniority Level des Jobs
IndustrieDem Feld Industry des Jobs und dem Feld Company Industry des Erfahrungsdatensatzes
ZeitzoneDem Feld Time Zone in Arbeitszeitvorlagen und Arbeitszeiten von Mitarbeitern
Ticket-KategorieDem Feld Category des Tickets
Ticket-BetreffDem Feld Subject des Tickets. Jedes Element gehört zu einer Ticket-Kategorie.
Antragsformular-KategorieDem Feld Category des Antragsformulars
HerstellerDem Feld Manufacturer des Inventars
BetriebssystemDem Feld Operating System in Inventargegenständen vom Typ Elektronik
Kraftstoffart des FahrzeugsDem Feld Vehicle Fuel Type in Inventargegenständen vom Typ Fahrzeug
Uniform TypDem Feld Uniform Type in Inventargegenständen vom Typ Uniform
Uniform GrößensystemDem Feld Uniform Size System in Inventargegenständen vom Typ Uniform

Wörterbuchelement hinzufügen​

  1. Wählen Sie im Tab Wörterbücher das Wörterbuch aus.
  2. Klicken Sie auf Element hinzufügen. Das Fenster Neues Element hinzufügen öffnet sich.
  3. Wenn das Wörterbuch von einem anderen abhängt, wählen Sie im Feld des übergeordneten Wörterbuchs das übergeordnete Element aus. Ein Element von Job subcategory benötigt zum Beispiel eine Stellenkategorie.
  4. Geben Sie unter Dictionary Name den Namen des Elements ein.
  5. Optional: Geben Sie unter Code einen Integrationscode ein, etwa den DATEV-Tätigkeitsschlüssel, der im Feld-Mapping verwendet wird.
  6. Optional: Geben Sie die Übersetzungen unter Englisch, Deutsch, French, Spanish, Norwegian und Russian ein.
  7. Klicken Sie auf Hinzufügen. Das Element erscheint als aktiv in der Liste.

Das Fenster Neues Element hinzufügen mit den Feldern Dictionary Name, Code und den Sprachfeldern

Standard-Salesforce-Formulare zeigen den Dictionary Name an. Die eigenen Formulare von flair, der Employee Hub und die mobile App zeigen den Wert in der Sprache des Benutzers an, wie der Hinweis Wörterbuchelement in mehreren Sprachen im Fenster erklärt.

Bei einem abhängigen Wörterbuch bleibt Hinzufügen nicht verfügbar, bis Sie ein übergeordnetes Element auswählen und einen Namen eingeben. Die Spalte Übergeordnet in der Liste zeigt das übergeordnete Element jedes Elements.

Wörterbuchelement bearbeiten​

Sie können nur Elemente bearbeiten, die Ihre Organisation hinzugefügt hat. Elemente, die flair mit dem Paket ausliefert, sind als Im Paket enthalten markiert, und ihre Symbole zum Bearbeiten und Löschen sind nicht verfügbar.

  1. Wählen Sie im Tab Wörterbücher das Wörterbuch aus.
  2. Klicken Sie in der Zeile des Elements auf das Bearbeiten-Symbol (Stift). Das Fenster Element bearbeiten öffnet sich.
  3. Ändern Sie Name, Code oder Übersetzungen.
  4. Klicken Sie auf Hinzufügen, um die Änderungen zu speichern.

Wörterbuchelement aktivieren oder deaktivieren​

Deaktivieren Sie ein Element, damit es in den meisten Feldern, die das Wörterbuch verwenden, nicht mehr ausgewählt werden kann, ohne es zu löschen. Sie können auch Elemente deaktivieren, die im Paket enthalten sind.

  1. Wählen Sie im Tab Wörterbücher das Wörterbuch aus.
  2. Klicken Sie in der Zeile des Elements auf das durchgestrichene Augensymbol (Tooltip: Deaktivieren). Das Kontrollkästchen Aktiv wird deaktiviert.
  3. Optional: Um das Element wieder zu aktivieren, klicken Sie auf das Augensymbol (Tooltip: Aktivieren).

Wörterbuchelement löschen​

warnung

flair löscht das Element, sobald Sie auf das Löschsymbol klicken, ohne um Bestätigung zu bitten. Deaktivieren Sie stattdessen ein Element, wenn Datensätze es bereits verwenden.

  • Klicken Sie in der Zeile des Elements auf das Löschsymbol (Papierkorb).

Verwandte Artikel​